Posts Tagged with Extremadura

Val de Xálima

España

a_fala_01

A fala de Xálima, una lengua única en Extremadura

El pasado enero visitamos uno de los rincones más fascinantes de la Península Ibérica, el llamado Valle de Jálama, situado en el extremo noroccidental de la Sierra de Gata. Allí nos aguardaban tres pequeñas y recónditas localidades, cuna de a fala de Xálima, una lengua iberorromance única que la mayoría de los lingüistas catalogan como un dialecto del galaico-portugués con claras influencias del asturleonés.

Esta lengua sigue vigente en la actualidad, y se mantiene prácticamente idéntica a como era a principios del siglo XVI, en los tiempos de Alfonso IX. De ella existen tres variantes locales: u mañegu en San Martín de Trevejo, u lagarteiru en Eljas, y u valverdeiru en Valverde del Fresno. Si bien sus orígenes y sus características delatan un alto parecido con el gallego actual, la mayoría de los habitantes del valle la reconocen como un fenómeno extremeño, lo que ha sembrado alguna que otra polémica.

Leer más (...)

· 1 comentario


Badajoz. Edificio ‘La Giralda’

España

BADAJOZ - Edificio 'La Giralda'
Edificio 'La Giralda'
Badajoz, España. 11 de mayo de 2014

No recuerdo muy bien cómo nos enteramos de que este edificio existía, pero como buenos sevillanos fue lo primero que buscamos en Badajoz cuando la visitamos en la pasada primavera, tras unos días recorriendo en coche el Alentejo portugués. Aparcamos el coche cerca de la Catedral, y mientras bajábamos por la calle Virgen de la Soledad apareció su silueta entre las demás viviendas.

Los orígenes de esta bonita réplica del famoso campanario de la Catedral de Sevilla (y alminar de la antigua mezquita almohade) se remontan a la primera mitad de la década de los años 30, cuando D. Manuel Cancho Moreno (propietario de Almacenes La Giralda) decidió levantar allí la sede principal de su empresa. Las fuentes que he encontrado [1,3,4,5] no se aclaran con los nombres de los arquitectos a los que este señor contrató, que varían entre Abel Pinna, Delgado Milán, Martín Corral, Luciano Delage Villegas y Rodolfo Martínez...

Los almacenes La Giralda cerraron en 1978, momento en el que se vendió el edificio a Telefónica, quien lo restauró concienzudamente y usó como oficina hasta 1998, año en el que se desalojó definitivamente. A día de hoy sigue a la espera de un nuevo propietario, pero el edificio es tan representativo que hasta algunos comercios cercanos lo usan como logotipo.

Leer más (...)

· 1 comentario


© Joaquín Ossorio Castillo