Posts Tagged with Irlanda

Broom Bridge Dublin

Irlanda

dublin-broom-bridge00

Broom Bridge, Sir William Hamilton y el nacimiento de los cuaterniones

"Mientras paseaba por aquí el 16 de octubre de 1843, Sir William Rowan Hamilton descubrió gracias a una idea brillante la fórmula fundamental para la multiplicación de los cuaterniones, y la grabó en una piedra de este puente".

Está claro que Broom Bridge no es el puente más bonito de Irlanda, ni tampoco de Dublín. Sin embargo, el azar quiso que quedara ligado para siempre a la historia de la ciencia y las matemáticas gracias a un señor llamado William Hamilton, matemático irlandés que mientras un buen día paseaba por el Royal Canal de Dublín junto a su esposa, se le vino a la cabeza la regla de multiplicación de los cuaterniones. Para que no se le olvidase y a falta de papel y lápiz, cogió su cortaplumas y grabó dicha fórmula en una de las piedras de aquel puente (conocido por aquel entonces como Puente de Brougham), uno de los muchos que atraviesan el canal.

Aunque aquella inscripción se perdió hace tiempo, el 13 de noviembre de 1958 un matemático llamado Éamon de Valera, también interesado en la investigación de los cuaterniones, inauguró la placa que se puede ver a día de hoy y que fue erigida por la Real Academia de Irlanda. Aquel matemático, por cierto, era por aquel entonces primer ministro de la República de Irlanda y al año siguiente se convertiría en presidente.

Leer más (...)

Down Cathedral Downpatrick

Reino Unido Irlanda del Norte

down-cathedral00

La Catedral de Downpatrick y la tumba de San Patricio

In Down, three saints one grave do fill Patrick, Brigid and Columcille
―Rima tradicional irlandesa

La ciudad norirlandesa de Downpatrick, situada unos 33 km al sur de Belfast, es conocida en gaélico irlandés como Dún Pádraig, que significa literalmente 'fortaleza de Patricio'. Para entender la historia detrás de este nombre hay que remontarse al siglo V, cuando el misionero al que conocemos hoy en día como San Patricio viajó a la isla de Irlanda con el propósito de evangelizarla.

Se cree que San Patricio, natural de la Britannia, fue secuestrado en su juventud por unos piratas irlandeses que lo tuvieron esclavizado durante seis años. De alguna forma, consiguió escapar en un barco y volver a su casa al sur de Gran Bretaña, que por aquel entonces formaba parte del ya cristianizado Imperio Romano. Tras varios años en su hogar natal y motivado por un sueño en el que se le entregaba una carta titulada El Llanto de los Irlandeses, decidió volver a la isla esmeralda para convertirla al cristianismo.

Allá por el 432 San Patricio llegó a Wicklow, en la costa este de Irlanda, y desde ese momento dedicó su vida a la cristianización de la isla. Tras casi treinta años empleado en su labor, fundando iglesias y ordenando innumerables obispos, San Patricio murió en una carretera de camino a la pequeña localidad de Saul. La fecha de su muerte, el 17 de marzo del año 461, es celebrada actualmente en su nombre todos los años, una fiesta que ha trascendido su importancia religiosa y cultural y que ha pasado a ser una celebración de Irlanda en sí misma.

Leer más (...)

Mis primeros pasos por Irlanda del Norte

Reino Unido Irlanda del Norte

DERRY

Jueves, 30 de abril de 2015


Salí del trabajo aquel día a la hora de siempre, y me fui directo al Aeropuerto de Lavacolla con la intención de coger el avión de Aer Lingus con destino Dublín que había comprado meses atrás. Mientras, aquella canción de The Dubliners resonaba en mi cabeza una y otra vez... Resquicios de aquel viaje a Irlanda que tanto me marcó en febrero de 2010.

In Dublin' next arrived, I thought it such a pity
To be so soon deprived a view of that fine city
Then I took a stroll all among the quality
Bundle it was stolen in that neat locality

Something crossed me mind when I looked behind
No bundle could I find upon me stick a wobblin'
Crying after the rogue, they said me Connaught brogue
It wasn't much in vogue on the rocky road to Dublin'

One, two, three, four, five...


Pero no iba a Dublín. Ni siquiera iba a la República de Irlanda. En esta ocasión tocaba visitar un país diferente, un país nuevo, uno de los cuatro que constituyen el llamado Reino Unido: Irlanda del Norte.

Leer más (...)

Powerscourt Estate Enniskerry

Irlanda

ENNISKERRY - Powerscourt Estate
Finca de Powerscourt
Enniskerry, Irlanda. 1 de marzo de 2010

La Finca de Powerscourt (en inglés: Powerscourt Estate) se encuentra en la pequeña localidad irlandesa de Enniskerry, 25km al sur de Dublín, y es uno de los mayores atractivos del Condado de Wicklow.

En sus terrenos podemos encontrar una gran mansión neopalladiana construida y diseñada por el arquitecto alemán Richard Cassels entre 1730 y 1741. La casa fué reformada siguiendo el diseño original en 1996, ya que un gran incendio la destruyó en los años 70. El mobiliario también desapareció a causa del fuego, y actualmente el interior está prácticamente vacío.

Pero lo más impresionante es el conjunto de jardines del siglo XIX que rodean la casa, inspirados entre otros por los de los palacios de Versalles y Schwetzingen. Nada más atravesar la mansión y cruzar varios grupos de estatuas, nos encontramos con una escalinata flanqueada por jardines italianos que, como nosotros fuimos en invierno, no estaban en su máximo apogeo que digamos...

Leer más (...)

Arco de los Fusileros (Dublín, Irlanda)

Irlanda

2010.02.26 Dublin 20 St Stephen's Green 07
Arco de los Fusileros
Dublín, Irlanda. 26 de febrero de 2010

El Arco de los Fusileros (en inglés, Fusiliers' Arch) es un monumento situado en Dublín, la capital de Irlanda. Está dedicado a los miembros del Regimiento Real de Fusileros de Dublín que participaron en la Segunda Guerra Anglo-Bóer, en la actual Sudáfrica.

Leer más (...)

© Joaquín Ossorio Castillo

Menu Title
%d bloggers like this: