Polonia

Cracovia. Plaza de Santa María Magdalena

Polonia

KRAKÓW - Plac św. Marii Magdaleny - Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła / Kościół św. Andrzeja
Plaza de Santa María Magdalena - Iglesia de San Pedro y San Pablo / Iglesia de San Andrés
Cracovia, Polonia. 25 de noviembre de 2011

La pequeña Plaza de Santa María Magdalena (en polaco: Plac Św. Marii Magdaleny) es uno de esos rincones de Cracovia que pueden pasar desapercibidos pero que a mí me gusta recomendar. Está a medio camino entre las dos atracciones turísticas principales de la ciudad: la Plaza Mayor (o Rynek Główny) y el Castillo de Wawel.

La plaza debe su nombre a una antigua iglesia que ocupaba este solar, centro de la antigua población de Okół (absorbida por Cracovia a mediados del siglo XIV). Actualmente en el centro de ésta hay una pequeña estatua de Piotr Skarga, un jesuita polaco que lideró la Contrarreforma en aquella zona, pero lo que realmente me gustó de la plaza fue el contraste entre las dos iglesias que se encuentran en uno de sus laterales.

Leer más (...)

· 2 comentarios


Breslavia/Wrocław. Most Piaskowy

Polonia

WROCŁAW - Most Piaskowy / Kościół Najświętszej Marii Panny na Piasku
Puente de la Isla de la Arena (Most Piaskowy)
Breslavia, Polonia. 26 de noviembre de 2011

El pequeño y estrecho Puente de la Isla de la Arena (en polaco: Most Piaskowy) toma prestado el nombre de la isla a la que da paso, conocida en latín como Insula Arena (en polaco Wyspa Piasek y en alemán Sandinsel) pero no por estar compuesta de arena sino porque en ella se encontraba originalmente un circo. La Iglesia de Nuestra Señora de la Arena (en polaco: Kościół Najświętszej Marii Panny na Piasku), construida sobre las ruinas del circo, es la primera de las que nos dan la bienvenida a esta isla.

Leer más (...)

· 3 comentarios


Muzeum MilitariówWrocław

Polonia

WROCŁAW - Muzeum Militariów
Colección de cascos de combate, Museo Militar
Breslavia, Polonia. 27 de noviembre de 2011

Este museo se encuentra en el antiguo Arsenal de la Ciudad de Breslavia (en polaco: Arsenał Miejski), un edificio del siglo XV. Aunque ahora sobre el mapa parece de fácil acceso, a nosotros nos costó bastante encontrar su puerta principal.

El Museo Militar (en polaco: Muzeum Militariów) forma parte del Museo de la Ciudad de Breslavia. No es de los mejores que he visto (el de Bruselas dejó el listón demasiado alto) pero tiene un repertorio bastante bueno de armas de combate cuerpo a cuerpo, armas de fuego y demás enseres militares de todo tipo.

Leer más (...)

· 2 comentarios


Colina de los Partisanos
Breslavia, Polonia

Polonia

WROCŁAW - Wzgórze Partyzantów
Colina de los Partisanos
Breslavia, Polonia. 26 de noviembre de 2011

La Colina de los Partisanos (en polaco: Wzgórze Partyzantów) no es precisamente uno de los lugares de Breslavia que más nos llamaron la atención. De hecho, es un buen ejemplo de qué pasa cuando abandonas algo a su suerte.

Leer más (...)

· 3 comentarios


Monumento a las víctimas de la masacre de Katyn
Breslavia, Polonia

Polonia

WROCŁAW - Park Juliusza Słowackiego - Pomnik Ofiar Zbrodni Katyńskiej Monumento a las víctimas de la masacre de Katyn
Breslavia, Polonia. 27 de noviembre de 2011

Este monumento es impresionante y, aunque se ha escrito largo y tendido sobre la Masacre de Katyn, y al final de la entrada pongo suficientes enlaces para el que esté interesado, me gustaría hacer un pequeño resumen.

A finales de 1939, durante la Segunda Guerra Mundial, los polacos tuvieron que aceptar cómo Alemania por el Oeste y la URSS por el Este invadían su territorio debido a su escaso ejército.

Leer más (...)

· 4 comentarios